|
|
Nieuwsbrief september - oktober 2011
|
|
Denen zijn de gelukkigste inwoners van Europa, zo blijkt uit een onderzoek door de Stiftung für Zukunftsfragen, een initiatief van de Duitse tak van de firma British American Tobacco. De stichting heeft voor de enquête meer dan 15.000 burgers uit dertien Europese landen ondervraagd. Iets minder dan driekwart van de Europeanen blijkt ondanks de economische crisis tevreden over hun bestaan. De meest positieve levenshouding tonen de Denen, van wie 96 procent zegt gelukkig te zijn. De Grieken komen op plaats 2 met 80 procent, de Italianen op plek 3 met 79 procent. Van de Nederlanders geeft 72 procent aan gelukkig te zijn. Zij komen op de vijfde plaats van de ranglijst van de stichting. Voor alle landen geldt dat vrouwen zich gelukkiger tonen dan mannen, plattelanders tevredener zijn over hun bestaan dan stedelingen en paren positiever tegenover het leven staan dan alleenstaanden. De resultaten zijn een onderdeel van een groot Europees project om de perspectieven en houdingen van de inwoners te bestuderen. Meer info: Stiftung für Zukunftsfragen, Alsterufer 4, D-20354 Hamburg, tel. +49 4041512264, www.stiftungfuerzukunftsfragen.de en www.visitdenmark.nl
De Deense hoofdstad Kopenhagen krijgt er binnenkort een havenzwembad bij. ‘Koralbadet’, het derde havenbad van de stad, ligt in het stadsdeel Sydhavnen. Het is door het bureau Danielsen Architecture ontworpen in de vorm van een met hout afgebakende lagune en heeft drie bassins – voor kinderen, jongeren en volwassenen, met diepten vanaf 30 cm tot 6 meter. Het bad, dat waarschijnlijk in oktober officieel wordt geopend, is daardoor zowel geschikt voor recreatie, wedstrijdsport als trainingsdoeleinden. De havenbaden zijn overigens alleen in de zomermaanden geopend voor het publiek. In de winter zijn ze slechts toegankelijk voor leden van plaatselijke zwemverenigingen. De toegang tot alle havenbaden is gratis. Kopenhagen is een van de weinige wereldsteden die beschikt over grote havenbaden. In 2002 werd het eerste havenzwembad aangelegd bij de kade van Islands Brygge, vlakbij de oude binnenstad. Later kwam daar het havenbad Copencabana bij het winkelcentrum Fisketorvet bij. De havenbaden zijn grote trekpleisters van zowel inwoners van de stad als toeristen. Meer info: VisitCopenhagen/Copenhagen Visitor Centre, Vesterbrogade 4a, DK-1620 Kopenhagen V., tel. +45 7022 2442, www.visitcopenhagen.dk en www.visitdenmark.nl/kopenhagen
Het Deense filmpje ‘We love bikes’, gemaakt om de Wereldkampioenschappen Wielrennen op de weg voor mannen en vrouwen te promoten (later deze maand in en om Kopenhagen), heeft een internationale prijs ontvangen en maakt nu een ware zegetocht op internet. Het is al door honderdduizenden in de hele wereld bekeken (o.a. op YouTube) en blijkt een uitstekende opwarmer voor het grote wielerevenement en een sterke pleitbezorger van Denemarken als fietsbestemming. Het korte filmpje – over een Deense jongeman die zó enthousiast is over fietsen in zijn land dat hij alle fietsers die hij onderweg ontmoet omhelst – werd onlangs op de grote internationale reisvakbeurs ITB in Berlijn bekroond als beste toeristische inzending. Het filmpje toont inwoners van Kopenhagen in hun ontspannen dagelijkse omgang met allerlei soorten en maten fietsen – tot en met mobiele koffie- en smoothiebars en bakfietsen waarmee kinderen naar en van school worden gebracht. Het filmpje is o.a. te zien op de site www.visitdenmark.nl/fietsen. De film is tot stand gekomen door een samenwerking tussen Danish Cycling World, Sport Event Denmark en de toeristische organisatie Wonderful Copenhagen. Kopenhagen is de enige stad in de wereld die van de internationale Wielerunie UCI de officiële titel ‘Bike City’ heeft gekregen vanwege de vele en jarenlange inspanningen in het belang van fietsers. Kopenhagen telt meer fietsen dan inwoners en heeft speciale fietspaden over een lengte van 400 kilometer. Dagelijks gebruikt 35% van alle inwoners van de stad de fiets. Meer info: www.copenhagen2011.dk en www.visitdenmark.nl/fietsen en www.visitdenmark.nl/wkwielrennen
Als zich van 19 tot en met 25 september a.s. de wereldtop op wielrengebied in en om Kopenhagen verzamelt voor de strijd om de mondiale titels, zal de Deense hoofdstad veranderen in een paradijs voor fietsliefhebbers. Onder het motto ‘Festdage i Cykelbyen’ (‘Feestdagen in de Fietsstad’) wordt van 17 tot en met 25 september een brede waaier van fietsevenementen in Kopenhagen georganiseerd. Voor het fietsfeest zijn onder meer experts van het jaarlijkse popmuziekfestival van Roskilde ingeschakeld. In genoemde periode zal de binnenstad praktisch alleen per fiets en openbaar vervoer bereikbaar zijn. Van 19 tot en met 21 september is een deel van de Kopenhaagse binnenstad zelfs afgesloten voor verkeer. Tot de fietsevenementen die plaatsvinden behoort een fietspolo-toernooi, waarbij toeschouwers gelegenheid krijgen zelf kennis te maken met deze nieuwe tak van sport, een wedstrijd om het Deense kampioenschap voor berijders van transportfietsen en een fietsbazaar. Er is ook een expositie onder de titel ‘Fietsstad van de Toekomst’, waarbij bezoekers ideeën kunnen opdoen over de nieuwste ontwikkelingen op het gebied van milieuvriendelijke vormen van vervoer. Kopenhagen wil in het jaar 2025 Fietshoofdstad van de wereld zijn met een aandeel van 50% voor de fiets in het stadsverkeer. Meer info: VisitCopenhagenCopenhagen Visitor Centre,Vesterbrogade 4a, DK-1620 Kopenhagen V., tel. +45 7022 2442, www.visitcopenhagen.dk en www.visitdenmark.nl/fietsen en www.visitdenmark.nl/kopenhagen en www.visitdenmark.nl/wkwielrennen Download logo 'Feestdagen in de Fietsstad'
Van 12 tot en met 16 september a.s. is de grootste fjord van Denemarken - de Limfjord in het noorden van Jutland – weer het toneel van een spectaculaire en traditierijke internationale zeilwedstrijd. Het is ‘Limfjorden Rundt 2011’, waaraan naar verwachting 40 historisch houten zeilschepen deelnemen. De Limfjord, die Noord-Jutland van de Noordzee tot het Kattegat doorsnijdt, geldt als een interessant zeilgebied, onder meer vanwege de vele eilanden die er moeten worden gerond. Startpunt is de haven van Løgstør, vanwaar de schepen op 13 september de eerste etappe varen naar Thisted. Op 14 september gaat het vanuit deze stad naar Struer. De dag erna zeilen de schepen naar het plaatsje Nykøbing op het eilandje Mors en op 16 september is het Limfjordeiland Fur het eindpunt. De laatste etappe van het zeilfestijn voert naar de havenstad Skive, waar ook een groot slotfeest wordt gehouden. Historische zeilschepen kunnen aan de wedstrijd meedoen zonder betaling van startgeld. De race wordt met sponsorgeld gefinancierd. Meer inlichtingen: www.limfjordenrundt.dk en www.visitdenmark.nl
Het historische festival ‘Golden Days’ in Kopenhagen, dat van 9 tot en met 18 september in de Deense hoofdstad wordt gehouden, staat ditmaal in het teken van het geloof. Tijdens het festival, dat van meerdere locaties gebruik maakt, willen de organisatoren laten zien hoe het geloof de cultuur en de geschiedenis heeft beïnvloed en hoe het zich in feite manifesteert als een nieuwe culturele beweging. Ondanks de toenemende secularisatie is het geloof volgens de organisatoren in vele gedaanten aanwezig – bijvoorbeeld in de taal die we gebruiken, in het straatbeeld dat we observeren en in de muziek waar we naar luisteren. Ook deze uitgave van het festijn belooft volgens kenners weer veel boeiende voorstellingen voor een breed publiek. Meer info: Golden Days, Nørregade 6, DK-1165 Kopenhagen K., tel. +45 3542 1432, info@goldendays.dk en festival.goldendays.dk en http://festival.goldendays.dk/baggrund/english en www.visitdenmark.nl/kopenhagenDownload logo Golden Days Festival
Na het succes van Noma in Kopenhagen, 's werelds beste restaurant, opende chef-kok Claus Meyer op 31 augustus jl. zijn vierde restaurant, genaamd 'Radio'. Geïnspireerd door de keuken van Noma serveert Radio ook gerechten uit de New Nordic Kitchen, echter op een meer down-to-earth niveau waarmee een breder publiek aangetrokken kan worden. Bij Radio hoeft u niet maanden van te voren te reserveren of eerst met uw bank af te stemmen of een avondje Noma tot de mogelijkheden behoort; voor DKK 300 (€ 40) heeft u bij Radio een 3-gangen menu en voor DKK 400 (€ 55) een 5-gangen menu. De jonge chefs Jesper Kirketerp en Rasmus Kliim staan aan het roer van Radio, een modern restaurant met een relaxte sfeer. Net als bij Noma zullen ook hier lokale ingrediënten en producten de kaart sieren: groenten uit de eigen biologische tuinen van Meyer en vlees en vis van het Deense eiland Lolland. Het restaurant is gevestigd tegenover Radiohuset aan de Julius Thomsens Gade 12 in Kopenhagen. Het biedt plaats aan 50 mensen en is van dinsdag tot zaterdag geopend vanaf 17.30 uur. Claus Meyer is medeoprichter van Noma en bekend als presentator van het tv-programma New Scandinavian Cooking. Meyer heeft 14 kookboeken gepubliceerd en is naast Noma eigenaar van Meyers Køkken (een bezorgservice), Meyers Deli (kruising tussen een informeel restaurantje, delicatessenwinkel, koffiehuis en broodjeszaak), Meyers Madhus (een kookschool), Meyer Kantiner (catering voor bedrijfskantines) en Frugt fra Lilleø (een fruitkwekerij waar olie van appels en pruimen wordt gemaakt). Daarnaast is Meyer als hoogleraar verbonden aan de Universiteit van Kopenhagen op het departement voor Food Science. Meer info: http://restaurantradio.dk en www.clausmeyer.dk en www.visitdenmark.nl/gastronomie en www.visitdenmark.nl/kopenhagen
Ook deze herfst organiseert het grote en populaire Deense recreatiepark Tivoli in het centrum van Kopenhagen weer een zgn. Halloweenweek, die overigens tien dagen duurt. Van 14 tot en met 23 oktober a.s. staat het populaire uitgaanscentrum helemaal in het teken van het feest met lichtjes en versierde en uitgeholde pompoenen. Tivoli is in deze periode dagelijks van 11-23 uur geopend. Het feest richt zich net als in de Engelstalige landen van waaruit het is overgewaaid vooral op kinderen. Het park heeft op het Deense eiland Samsø in het Kattegat 15.000 pompoenen laten kweken om straks tijdens het feest te gebruiken. Alle attracties van het park zijn geopend, evenals alle cafés en restaurants. Kinderen tot 8 jaar hebben onder begeleiding van volwassenen gratis toegang. Volwassenen betalen 90 DKK (€ 12), maar op vrijdag 125 DKK (€ 17) Meer info: Tivoli, Vesterbrogade 3, DK-1630 Kopenhagen V., tel. +45 3315 1001, www.tivoli.dk en www.visitdenmark.nl/kopenhagenDownload foto Halloween in Tivoli 1Download foto Halloween in Tivoli 2
De dierentuin van Givskud in Zuid-Jutland neemt in het weekend van 10 en 11 september a.s. op een bijzondere manier dierenpoep onder de loep. Er worden beide dagen uitwerpselen van een groot aantal dieren getoond en bezoekers moeten proberen te raden van welke deze zijn. Verwacht wordt dat vooral de jeugd vooraan zal willen staan. Bezoekers kunnen beide dagen drie keer hun antwoorden geven. Bijzondere aandacht zal er beide dagen zijn voor de uitwerpselen van olifanten. Deze dieren eten grote hoeveelheden per dag en produceren poep in de vorm van grote stevige ronde kogels. Tijdens het weekend kan iedereen een of meer olifantendrollen kopen (à 5 DKK of € 0.67 per stuk) en hiermee meedoen aan een partijtje jeu de boules. De opbrengst komt ten goede aan een natuurbeschermingsproject. Safaripark Givskud Zoo ligt ca. 25 kilometer van Billund en is onderdeel van het LEGOLAND Billund Resort. Meer info: Givskud Zoo & Leeuwenpark, Løveparkvej 3, DK-7323 Givskud, tel. +45 7302 0222, info@givskudzoo.dk en www.givskudzoo.dk en www.visitdenmark.nl/legolandresort
In het Deense kustplaatsje Søndervig bij de Ringkøbing Fjord in West-Jutland zijn nog tot en met 24 oktober a.s. indrukwekkende zandsculpturen te zien met voorstellingen van het ‘Romeinse rijk en zijn heersers’, zoals het officiële thema luidt. Ze vormen onder meer de langste wand van met zand gemaakte beelden ter wereld: 130 meter lang en tot 7 meter hoog, met honderden grote en kleine details, zoals van het Colosseum en het brandende Rome. Ook zijn er afzonderlijke beelden te bewonderen van goden, gladiatoren, soldaten en slaven. Alles is door 32 van ’s werelds beste experts gemaakt ter gelegenheid van het internationale Zandsculpturenfestival, dat voor de 9e keer in het Deense kustplaatsje wordt gehouden. Voor het festijn zijn 160 vrachtauto’s met speciaal zand uit een nabijgelegen groeve gehaald. Dit zand maakt het mogelijk sculpturen te vervaardigen die lange tijd stevig overeind blijven – zonder extra toevoegingen. Het fijnkorrelige zand van de stranden bij Søndervig is niet geschikt voor de sculpturen. Meer info: www.sandskulptur.dk en www.visitdenmark.nl
Museum Louisiana in de Deense kunstplaats Humlebæk op het eiland Seeland wijdt een grote najaarstentoonstelling aan een kunstenaar en een kunstenaarsbeweging die zich intensief hebben beziggehouden met de uitdrukkingsmogelijkheden van kinderen. Het betreft werk van de Zwitser Paul Klee (1879-1940) en de in 1948 opgerichte internationale Cobrabeweging, waarvan o.a. Karel Appel deel uitmaakte. Klee was al in zijn jonge jaren gefascineerd door het vermogen van kinderen om hun stemmingen in beelden tot uitdrukking te brengen. Hij integreerde kinderlijke beeldmotieven op fraaie wijze in zijn klassiek geworden schilderijen. De beweging Cobra was zeer geboeid door de kijk op de dingen door de ogen van kinderen. ‘Wij willen het liefst van voren af aan beginnen – precies zoals een kind,’ zei Karel Appel destijds bij de start van Cobra. ‘Klee & Cobra’ laat zowel verrassende als onbekend parallellen zien in het werk van Klee en Cobra. In totaal zijn in Louisiana meer dan 250 werken van Klee en Cobra te bewonderen. De expositie is tot stand gekomen door een nauwe samenwerking tussen Louisiana, het Paul Klee Centrum in de Zwitserse hoofdstad Bern en het Cobra Museum in Amstelveen. De tentoonstelling in Humlebæk (ten noorden van Kopenhagen aan de Sont) duurt van 30 september tot 8 januari a.s. Meer info: Louisiana Museum for Moderne Kunst, Gammel Strandvej 13, DK-3050 Humlebæk, tel. +45 4919 0719, www.louisiana.dk en www.visitdenmark.nl
Van 10 tot en met 17 september a.s. wordt het grote culturele festival ‘Lys over Lolland’ (‘Licht over Lolland’) weer gehouden, een van de hoogtepunten van het jaar in het oostelijk deel van Denemarken. Het festijn, bedoeld om Deense en internationale kunst van hoge kwaliteit te tonen, concentreert zich in en rond de oude suiker- en papierfabriek Højbygaard in Holeby en Lungholm Slot in Olstrup. Het thema van het festival is dit jaar ‘Scenografie en salons’ en omvat o.a. beeldende kunst, toneel, opera, ballet, film en muziek. Het interieur van de gehele fabriek is bedekt met originele decoraties van bekende kunstenaars (scenografen) gemaakt voor grote en bekende toneelvoorstellingen. In de salons van het kasteel wordt een groot aantal speciale voorstellingen en concerten gegeven. Een bijzonder evenement is een zgn. ‘eettheater’ op vrijdagavond 16 september a.s., waarop liefhebbers worden uitgenodigd voor een uniek culinair feest. In verband met het evenement bieden accommodaties in de regio uiteenlopende verblijfsarrangementen aan. De regio Lolland-Falster ligt in het zuidoosten van Denemarken en is via Duitsland gemakkelijk bereikbaar via de zgn. Vogeltrekroute (veerboot Puttgarden-Rødby). Meer info: www.lysoverlolland.dk en/of www.visitlolland-falster.com en www.visitdenmark.nl
Werk van de beroemde Franse beeldende kunstenaar Henri de Toulouse-Lautrec is van 17 september tot en met 19 februari a.s. te bewonderen in Statens Museum for Kunst in Kopenhagen. De Fransman, die leefde van 1864-1901, is vooral bekend geworden door zijn zeer realistische schilderingen van het uitgaansleven in de kunstenaarswijk Montmartre in Parijs. De tentoonstelling zal onder meer een groot aantal van Toulouse-Lautrecs grafische werken tonen uit de Koninklijke Deense verzameling van Kopergravures (‘Den kongelige Kobberstikssamling’). Te zien is hoe de Franse kunstenaar met treffende effecten het moderne leven in de grote stad als het ware becommentarieerde. Hij gebruikte de massamedia van die tijd, waaronder aanplakbiljetten, om zijn visie snel te verspreiden. Hij werd beschouwd als een kunstenaar met de scherpe blik van een voyeur te midden van de vaak wilde uitgaanswereld van de Franse hoofdstad. Toulouse-Lautrec legde onder meer met schilderijen en tekeningen het bruisende leven vast in theaters, circussen, bordelen, danshallen en cafés. Meer info: Statens Museum for Kunst, Sølvgade 48-50. DK-1307 Kopenhagen K., tel. +45 3374 8494, smk@smk.dk en www.smk.dk en www.visitdenmark.nl/kopenhagen
Op vrijdag 14 oktober a.s. wordt weer een Cultuurnacht gehouden in zowel Kopenhagen als Aarhus, de tweede stad van Denemarken. Alle musea, kerken, theaters, galeries en boekhandels blijven die dag tot middernacht geopend – sommige nog langer. ‘Kulturnatten’, zoals het evenement officieel heet, is een uitstekende gelegenheid kennis te maken met de Deense cultuur. In een vaak bijzondere ambiance zijn onder meer ontmoetingen mogelijk met schrijvers, acteurs, galeriehouders en andere mensen die actief zijn in de culturele wereld. Een toegangskaart voor de Cultuurnacht kost in Kopenhagen 90 DKK (€ 12) en in Aarhus 100 DKK (€ 13,50). Naast toegang tot de Cultuurnacht geven de kaarten ook recht op openbaar vervoer ter plaatse. Daarnaast kunnen 2 kinderen tot en met 11 jaar gratis met een volwassene mee. Meer info: www.kulturnatten.dk (Kopenhagen) en www.kulturnataarhus.dk (Aarhus) en www.visitdenmark.nl
Sportievelingen en natuurliefhebbers mogen voor het eerst in een groot aantal Deense bossen vrij overnachten in een tent. Dat heeft de Deense organisatie Naturstyrelsen (te vergelijken met Staatsbosbeheer) bekendgemaakt. Doel van de maatregel, die per direct is ingegaan, is natuurbeleving ook buiten traditionele natuurcampings in Denemarken mogelijk te maken. Naturstyrelsen, verbonden met het Deense Ministerie van Milieu, heeft wel besloten het aantal bossen dat onder de regeling valt te beperken. Alleen bossen waarvan wordt gedacht dat flora en fauna weinig of geen nadeel ondervinden van de kampeeractiviteiten zijn vrijgegeven. Daartoe behoren bekende bossen als Blokhus Plantage, Vigsø Plantage en Års Skov in Noord-Jutland, Solbjerg Skov bij Aarhus, Sollerup Skov op het eiland Funen en Grønnæsse Skov bij Hundested op het eiland Seeland. Ook Rø Plantage op het Oostzee-eiland Bornholm is vanaf nu toegankelijk voor kampeerders. Voorwaarde voor vrij kamperen in genoemde Deense bossen is dat slechts één nacht op dezelfde plek mag worden verbleven. Toegestaan zijn maximaal twee driepersoonstenten per staanplaats. Bovendien moeten de tenten buiten het zicht blijven van woningen, wegen en campings. Er mag alleen op uitdrukkelijk daarvoor aangegeven plekken open vuur worden gemaakt. Gemotoriseerd transport is op bospaden verboden en afval moet na de overnachtingen worden meegenomen. Meer info (met actuele gegevens over vrijgegeven bossen): Naturstyrelsen, Haraldsgade 53, DK-2100 Kopenhagen Ø, tel. +45 7254 3000, www.naturstyrelsen.dk en voor informatie over kampeervakantieland Denemarken: www.visitdenmark.nl/camping
Het nieuwe Deense hotel Bella Sky Comwell in Kopenhagen heeft zich de afgelopen weken verheugd over de aanwezigheid van zo’n 600.000 zoemende gasten: honingbijen die op het dak van het opvallende designhotel en op dat van het aangrenzende beursgebouw Bella Center verblijven. De bijen zijn daar, overeenkomstig een afspraak van het hotel met de organisatie Bybi (‘Stadsbij’), naartoe gebracht om de bijenstand in de Deense hoofdstad te helpen verbeteren. De afspraak past in het streven naar duurzaamheid van het hotel en betekent belangrijke steun voor het sociale concept van Bybi. Deze organisatie helpt niet alleen bijen, maar ook daklozen. In Kopenhagen worden bijenkasten onder toezicht van Bybi door daklozen verzorgd, die op deze manier een opleiding krijgen tot imker. Gehoopt wordt dat met een toenemend aantal imkers ook de bijenstand zal groeien, waardoor de noodzakelijke bestuiving in de natuur in stand kan worden gehouden. Dankzij de bijen op het dak van het 23 etages hoge hotel is de afgelopen weken al meer dan 50 kilo honing gewonnen. De zoete lekkernij is aangeboden bij het ontbijt, verwerkt in cocktails en in potten verkocht in de cadeauwinkel. Bella Sky Comwell, herkenbaar aan twee opvallende scheve torens, is met 814 kamers en 30 conferentie- en vergaderruimten, het grootste hotel van Scandinavië. De 17de etage van het hotel is speciaal ingericht voor vrouwen. Het hotel ligt in de futuristische wijk Ørestad, dichtbij de Sont en de internationale luchthaven van Kopenhagen. Meer info: Hotel Bella Sky Comwell, Center Boulevard 5, DK-2300 Kopenhagen S., tel. +45 3247 3000, www.bellaskycomwell.dk/ en/of Bybi, Sundholmsvej 18-I, DK-2300 Kopenhagen S., tel. +45 4127 5544, www.bybi.dk en www.visitdenmark.nl/kopenhagen
Noot voor de redactie, voor publicatie:
Meer informatie en brochurepakketten over reisbestemming Denemarken via: VisitDenmark, Postbus 266, 2300 AG Leiden, tel. 071 5211544 (ma/wo/vr van 09u30-12u00), www.visitdenmark.nl
Noot voor de redactie, NIET voor publicatie:
Contactpersoon voor de pers: Rebecca Lelivelt, Press & PR Manager, tel. 071 5233337, e-mail: persdenemarken@visitdenmark.com Meer nieuws, beeldmateriaal, informatie en inspiratie: www.visitdenmark.nl/pers
VisitDenmark is de nationale toerismeorganisatie van Denemarken. De organisatie heeft als taak toeristen en zakenreizigers naar Denemarken te trekken door middel van internationale marketingactiviteiten. Dit gebeurt in samenwerking met de toeristische sector en andere centrale spelers, onder meer door het aangaan van partnerschappen.
Foto nodig?
Beelden in hoge resolutie te downloaden! klik hier
KoersinformatiePer 1 juni 2011:1 DKK = 0,13 EUR 100 DKK = 13,41 EUR 1 EUR = 7,46 DKK 100 EUR = 745,77 DKK
|
|